[연금 캐릭터 토크][자예드] 합성의 도움

[錬金キャラトーク][レナード] 書記生のノート

#서기생의 노트 연금술 아카데미 미티어 연금 공방 레너드 : (서기생), 기록은 잘 되고 있나요? 나 : 네. 소재의 분량, 교반시킨 횟수, 가마솥에 투입한 시간, 잘 메모하고 있습니다 레너드 : 아, 아니요. 합성 기록이 아니라. 서기생의 노트 쪽입니다 당신은 세상에서 일어난 일을 모두 기록하는 역할을 부여받았다고 들었습니다 그쪽 기록이 어떤지 해서

학생 기숙사 ここに置いておくぞ 여기다 놓고 간다 연금술 この程度のことで身構えてどうする 이 정도의 일로 긴장할 필요는 없어 邪魔はするなよ 방해는 하지 마라 合成を成功させたいなら、素材と器具の確認を怠るな 성공적인 합성을 위해서는, 재료와 기구의 확인을 게을리하지 마라 연금술(이벤트) よく備えておくことが重要だ 잘 대비해 두는 것이 중요하다 (舞う湖畔のフォーク

아침 面白い本を借りたせいで、昨日は夜更かしをしてしまってな 재밌는 책을 빌리는 바람에, 어제는 밤샘을 해서 말이야 おはよう、今日も一日しっかりな 좋은 아침, 오늘 하루도 잘 지내 낮 일 한 일 한 저녁 일 한 일 한 밤 일 한 일 한 새벽 일 한 일 한 기본 よく頑張っているな。息抜きに紅茶でもどうだ? 잘 하고 있네. 휴식을 취하기 위해 홍차 어때? レナ

아침 일 한 일 한 낮 일 한 일 한 저녁 일 한 일 한 밤 일 한 일 한 새벽 일 한 일 한 기본 일 한 일 한 일 한 일 한 일 한 일 한 일 한 일 한 일 한 일 한 일 한 상호대사 에드가 이 정도는 내가 할 수 있어. 너는 너무 과보호다 / 안됩니다. 제가 하겠습니다 레너드, 쇼핑하러 가고 싶은데... / 동행하겠습니다. 일용품을 사십

로그인 보너스 ちょっとしたご褒美です 약간의 보상입니다 연금술 一緒に頑張りましょう 함께 노력합시다 わからないことがあれば聞いてください 모르는 것이 있으면 물어보세요 慌てないで。落ち着いてやれば、ちゃんとできますから 서두르지 마세요. 차분하게 하면, 잘 될 거예요 연금술(이벤트) いつもよりいいものができそうな気がします 평소보다 더 좋은 것을 할 수 있을 것 같다

학생 기숙사 これ、あげる！ 이거, 줄게! 연금술 サクサクやっちゃおー。俺も手 伝うからさ 착착 해치워 버리자. 내가 도와줄게 よーし、頑張ろー! 좋아, 열심히 하자! 何ができるのかなー？ 무엇을 할 수 있을까—? 연금술(이벤트) 今日は、アルくんお淑やかバージョン! 오늘은 아르 군의 얌전한 버전! (이벤트 錬金人形は永遠の夢を見る / 연금 인형은 영원한 꿈을 꾼

제발 마지막 공지이길...

여기도 서비스종료 저기도 서비스 종료… 일단 글 백업을 해둘 거긴한데 남은 이벤트 스토리나 다른거는 글 다 옮기고 번역하려고 생각중이고요 원래 번역 다 하고 싶었기도하고 번역 올리는 사람도 안보이고ㅠㅠㅠ 지금 글 옮기고 있긴한데 더이상 미루다가 옮긴 곳 올리는거 까먹을까봐 아직 정리 안됐는데 올려요… 아마 번역한 거 안지울것같아요 번역하고 싶은 스토리 많았

+얻어온 정보라 틀렸을 수도있음…