[연금 캐릭터 토크][클랜] 클랜과 지크

학생 기숙사 ここに置いておくぞ 여기다 놓고 간다 연금술 この程度のことで身構えてどうする 이 정도의 일로 긴장할 필요는 없어 邪魔はするなよ 방해는 하지 마라 合成を成功させたいなら、素材と器具の確認を怠るな 성공적인 합성을 위해서는, 재료와 기구의 확인을 게을리하지 마라 연금술(이벤트) よく備えておくことが重要だ 잘 대비해 두는 것이 중요하다 (舞う湖畔のフォーク

로그인 보너스 こちらをどうぞ 이걸 받으세요 연금술 失敗を恐れないで。私がサポートしますから 실패를 두려워하지 마. 제가 도와드릴게요 どんなものが出来るんでしょうね 어떤 것을 할 수 있을까요 さあ、始めましょうか 자, 시작할까요 연금술(이벤트) 大丈夫、私がサポートしましょう 괜찮아요, 제가 도와드릴게요 (이벤트 氷雪の国で、約束のブーケを / 빙설의 나라에서, 약속

아침 ···ああ、 おはよう ···아, 좋은 아침이야 ずいぶん早いな。私は朝の鍛錬だ 꽤 빠르네. 나는 아침 단련이다 낮 日が高くなってきたな 해가 높아졌군 調査についてきて欲しい? ···いいだろう 조사에 따라오고 싶냐?... 좋다 저녁 もうこんな時間か 。寮へ戻るぞ 벌써 시간이 이렇게 되었구나. 기숙사로 돌아간다 根を詰めすぎるのもよくない。続 きは明日に回せば

아침 面白い本を借りたせいで、昨日は夜更かしをしてしまってな 재밌는 책을 빌리는 바람에, 어제는 밤샘을 해서 말이야 おはよう、今日も一日しっかりな 좋은 아침, 오늘 하루도 잘 지내 낮 일 한 일 한 저녁 일 한 일 한 밤 일 한 일 한 새벽 일 한 일 한 기본 よく頑張っているな。息抜きに紅茶でもどうだ? 잘 하고 있네. 휴식을 취하기 위해 홍차 어때? レナ

[錬金キャラトーク][レナード] 書記生のノート

#서기생의 노트 연금술 아카데미 미티어 연금 공방 레너드 : (서기생), 기록은 잘 되고 있나요? 나 : 네. 소재의 분량, 교반시킨 횟수, 가마솥에 투입한 시간, 잘 메모하고 있습니다 레너드 : 아, 아니요. 합성 기록이 아니라. 서기생의 노트 쪽입니다 당신은 세상에서 일어난 일을 모두 기록하는 역할을 부여받았다고 들었습니다 그쪽 기록이 어떤지 해서

[SSR] 風の生まれる場所 - いつか見る景色

#언젠가 볼 경치 1화 연금술 아카데미 미티어 제 1강의실 동급생 : 이번 휴가때, 오우란에 가려고 생각하고 있는데, 어디 추천할 만한 곳이 있어? 갑작스런 질문을 받고, 나는 사람들이 오우란에 품고 있는 이미지를 떠올렸다. 클랜 : 카지노랑 바다? 동급생 : 그런 게 아니라……뭔가 숨은 명소! 같은 거 클랜 : 음……숨은 명소라 동급생 : 바다라

화면 넘어갈 때 나오는 그거 맞음

연금술 아카데미 · 미티어 세계에서 유일한 연금술사 양성학교. 선발된 자만이 입학할 수 있다 오우란(AURUM) 아름다운 바다와 예술의 나라. 각국과의 무역이 활발하여, 자유를 무엇보다도 사랑한다 팔라·폰 연금술로 만들어진 통신기. 나비 모양을 하고 있다 보석을 품은 큰 나무 베릴우드(BERYLWOOD)를 풍요로운 대지로 바꾼 성적(聖跡). 미구엘 집안이

제발 마지막 공지이길...

여기도 서비스종료 저기도 서비스 종료… 일단 글 백업을 해둘 거긴한데 남은 이벤트 스토리나 다른거는 글 다 옮기고 번역하려고 생각중이고요 원래 번역 다 하고 싶었기도하고 번역 올리는 사람도 안보이고ㅠㅠㅠ 지금 글 옮기고 있긴한데 더이상 미루다가 옮긴 곳 올리는거 까먹을까봐 아직 정리 안됐는데 올려요… 아마 번역한 거 안지울것같아요 번역하고 싶은 스토리 많았