自分革命 -Revolution-

유키무라 세이이치 cv. 나가이 사치코

니오 마사하루 cv. 마스다 유우키

Ready Go! Anyway, many ways, You know! 

Carry On! Anytime, many times, You can! 

Ready Go! Anyway, many ways, You know! 

(Chance for you, Chase the wave) 

Carry On! Anytime, many times, You can! 

Ready Go! Anyway, many ways, You know!

(Time to wake up ya way) 

Carry On! Anytime, many times, You can! 

Ready Go! Anyway, many ways, You know! 

(Life to light up ya sky) 

Carry On! Anytime, many times, You can! 

Don't Stop まず負けた理由

Don't Stop 마즈 마케타 리유

Don't Stop 먼저 패배한 이유

知ることそれが勝利のライセンス

시루 코토 소레가 쇼리노 라이센스

아는 것 그것이 승리의 라이센스 

変幻自在が故に 

헨겐지자이가 유에니

변형자재이기에

自分のIllusionに惑わされて 

지분노 Illusion니 마도와사레테

자신의 Illusion에 사로잡혀서

Get Back 君は本当の

Get Back 키미와 혼토노

Get Back 너는 진정한

君を見失ってるんだ

키미오 미우시낫테룬다

너를 무시하고 있어

本物越えた強さなんて

혼모노 코에타 츠요사 난테

진짜를 넘은 강함 따위는

この世にはないのさ

코노 요니와 나이노사

이 세상에 없는 거야

いつかの あのSuccess

이츠카노 아노 Success

언젠가의 그 Success  

トリックでも幻想でもない

토릿쿠데모 유메데모 나이

트릭도 꿈도 아니야 

心のあるがまま

코코로노 아루가 마마 

마음이 있는 그대로

なりたい自分、目指せばいい

나리타이 지분, 메자세바 이이

되고 싶은 너를 꿈꾸면 돼 

昨日の君自身に

키노우노 키미 지신니 

어제의 너 스스로에게

勝てることではじまる

카테루 코토데 하지마루 

이기는 것 부터 시작하는

その日が 真実のVictory

소노히가 마코토노 Victory

그 날이 진정한 Victory 

Ready Go! Anyway, many ways, You know! 

(Time to wake up ya way) 

Carry On! Anytime, many times, You can! 

Ready Go! Anyway, many ways, You know! 

(Life to light up ya sky) 

Carry On! Anytime, many times, You can! 

Crescendo悔し涙は 

Crescendo 쿠야시 나미다와

Crescendo 분한 눈물은

勝つより飛躍できるタクト

카츠요리 히야쿠 데키루 타쿠토

이기는 것 보다 날아오를 수 있는 택트 

千変万化の先に

센펜반카노 사키니 

천변만화의 앞에

見たことのない君が待ってるはず

미타 코토 나이 키미가 맛테루 하즈

본 적 없는 니가 기다리고 있을 거야 

Always自分革命

Always 지분카쿠메에

Always 자기혁명

青空より鮮やかな

아오조라 요리 아자야카나

푸른 하늘보다 선명하게 

心に映す覚悟だけは

코코로 우츠스 가쿠고다케와 

마음을 비추는 각오만큼은

誰も欺けない 

다레모 아자무케나이

아무도 속일 수 없어

やれるさ そのSuccess

야레루사 소노 Success

할 수 있어 그 Success  

君だけのオーラになる 

키미 다케노 오라니 나루

너만의 오라가 될 거야

限界越えるまで 

겐카이 코에루마데

한계를 넘을 때까지

Illusionの果て突っ走れ

Illusion 노 하테 츳파시레

Illusion의 끝까지 달려가자 

本能呼び覚ませ 

혼노오 요비사마세

본능을 불러 일으켜

誰のそう、代わりでもない

다레노 소우, 카와리데모 나이

그래, 누군가의 대신도 아니야 

君なら 奇跡も起こせる

키미나라 키세키모 오코세루

너라면 기적도 일으킬 수 있어

Try to be best

It's our style Don't stop anymore

Chase true our dream Try to be best

It's our style Don't stop anymore

Chase true our dream