MILGRAM(밀그램) 01. 하루카 弱肉共食 (약육공식) 가사 번역 - 냥오 @Nyang_O_ 사용은 자유롭게, 출처만 남겨주세요 Vocal: 하루카 (CV: 호리에 슌) Lyrics: DECO*27 Music: DECO*27 Arrangement: DECO*27 & Rockwell どうして はなれてくの？ 어째서 멀어져 가는 거야? ねえどうし
※ 유의사항 - 서머타임 레코드 이후, 루프가 끝난 시점 - 하루카, 타카네 동거하고 있다는 전제 8월 말, 시기를 놓친 태풍 하나가 뒤늦게 찾아왔다. 벌써 3일째. 바람도 센 탓에 밖에도 못 나가고 있었지만, 불행인지 다행인지 하루카와 그의 동거인은 실내에 익숙한 사람들이었다. 시한폭탄 같은 몸을 가진 그들에게 바깥은 위험하기만 했으니까. 연신 비
* 의역 있음, 오역 있을 수도 있습니다 便利屋に依頼をしたなら 흥신소에 의뢰를 맡긴다면 あとは任せていいのよ 그 다음은 맡기면 된다고 大船にね 乗ったつもりで 아주 든든한 마음으로 方法も手段も手口も 방법도 수단도 수법도 すべて委ねて頂戴 모두 맡겨만 달라고 なんとしても やり遂げるわ 무엇이든 해낼게 強行突入 銃撃砲撃 강행 돌입 총격 포격 爆弾もセット完了 폭탄
[글쓴이의 말 1] 둘이 (아직) 사귀지 않습니다. 그냥 첫눈을 같이 봅니다. MORE MORE JUMP! 활동 중 겨울 한때를 상상하며 적었습니다. "에, 엣취-!" "미노리? 괜찮아?" "킁... 응응, 괜찮아! 이건 심호흡 한 거야!" 학교에서 바깥으로 나오자 미노리가 뱉은 숨이 찬 공기와 부딪힌다. 따뜻한 실내와 달리 바깥은 겨울이 되었음을 알
