에이트리 그림 백업

추천 포스트

• 

  메인 캐릭터 소개(2)

  Day2(데이즈)

  HAMA최대의 매머드 고교남자 낮반 「Day2(데이즈)」 인기있어져서, 달에서 술래잡기하는거야! 365LDK의 대박 큰 마이 홈을 달 표면에 부딪혀서 말야! HAMA 5구청장 이소타케 아쿠타 (CV. 우치다 슈이치) 은하적 영화감독을 노리는, 포지티브 남자고교생. 바보면서, 어떤 핀치에도 동요하지 않고 타개하는 강함을 가진다. 어화둥둥 꿈꾸는 감언

  #18TRIP #이소타케_아쿠타 #키누가와_키로쿠 #나나메기_나나키 #카구야_무네우지 #쿠라마_우시오 #번역

  116
• 

  메인 캐릭터 소개(4)

  L4mps(람프스)

  HAMA에 가게를 지은 점주들 밤반 「L4mps(람프스)」 행복은 빚. 그 뒤에 불행이 오니까. 그러니까, 내 몫의 행복은 네게 줄게. HAMA 16구청장 하치노야 나기 (CV. 사카타 쇼고) 함께 있으면 호흡이 깊어지는 듯한 치유 효과 있는 청년. 불합리한 일에 익숙해져 있고, 불행체질이라 놀랄 트러블도 담담하게 대처한다. 심야 라디오의 소재장인

  #18TRIP #번역 #하치노야_나기 #시라미츠_토우이 #시라미츠_류우이 #나츠메_요다카 #요와_네타로

  156
• 극채색 이매지네이션 EP(에필로그)

  18TRIP 이벤트 스토리 번역

  [위치: HAMA 투어즈 오피스 플로어] 주임: 다들! 엄청 좋은 뉴스야! 주임: 저번 투어를 본 프로듀서 씨가, 키로쿠 군이 라이브 페인팅 때 쓴 오뚝이 인형을 카나자와 미술관에서 전시하지 않겠냐고―― 주임: ……어라? 아까 전까지 낮반 모두 있지 않았나요? 사쿠지로: 아무래도 간격을 두고 차례대로 나간 뒤로 아직 아무도 돌아오지 않은 듯합니다. 주임:

  #18TRIP #에이트리 #번역

  5
• 극채색 이매지네이션 6화

  18TRIP 이벤트 스토리 번역

  [위치: 카나자와 크래프트 찻집] 주임: 이게 키로쿠 군이 그린 나나키 군 오뚝이……. 아쿠타: 대박, 멀리서 봐도 가까이서 봐도 엄청난 완성도잖아! 키로쿠: ……. 마, 음에 안 들면, 버리……. 나나키: (굉장해…… 이건 이미 하나의 훌륭한 작품이야……) 무네우지: 머리카락이나 피부의 색…… 보이는 것에 얽매이지 않은 자유로움이 있다. 사쿠지로: 예.

  #18TRIP #에이트리 #번역

  4
• 

  Escape from S 1화

  18TRIP 이벤트 스토리 번역

  ¶ 싼 이자카야 이자카야 점원: 음식 나왔습니다~, 생맥 중사이즈요. 이쪽 잔은 치워둘게요! 텐: 네, 감사요~ 렌가: 진짜 맛있다…… 레이슈랑 임연수어 구이* 콤비…… 젓가락이 멈추질 않아. 텐: 너무 많이 마시지 마세요. 사장이라던가한테 혼난다고요, 나까지. 렌가: 알겠어, 알겠어. 텐의 간은 내가 지킬게……. 텐: 슬슬 물 드세요― 렌가: 으국…….

  #18TRIP #스포일러 #번역
• 죠님의 분부대로 10화

  18TRIP 이벤트 스토리 번역

  [위치: 차량 안] X: ! 어나니머스 멤버 A: 뭐, 뭐야, 후방 유리에 갑자기 금이!! 어나니머스 멤버 C: 아니, 틀렸어, 분홍색 점액이 유리에 맞았다……!? 게다가 이 점액, 점점 유리를 녹이고 있어!? X: …… 헤에, 초인적인 비거리에서 쐈네. [위치: 저택] 요다카: 응, 명중한 듯해. 토이는 저격수의 자질이 있구나. 토이: 아니, 전부 네타

  #18TRIP #에이트리 #번역

  8
• 

  Escape from S EP

  18TRIP 이벤트 스토리 번역

  ¶ HAMA 하우스 거실 주임: 드디어 다가왔네…… '이스에스' 진 클리어 보상, CM 방송날! 카프카: 제작도 차질없이 완료. 시간이 되면 나올 거라고 연락이 왔어. 카프카: 앞으로 3분정도…… ……후후, 기대되네? 유키카제: 힘든 부분도 있었지만 CM 촬영은 좋은 경험이 되었어. 리광: 설마 우리까지 끌려갈 줄이야. 카프카: 팔 수 있을 때 팔아두는 게

  #18TRIP #스포일러 #번역
• 

  Escape from S 5화

  18TRIP 이벤트 스토리 번역

  ¶ 스팀 파크 광장 렌가: ……. 텐: ……. 텐: (아~ 망했다……. 이 타이밍에 이녀석이랑 한 조가 될줄은) 텐: (뭐, 여기서 내빼는 것도 부자연스러우니 어쩔 수 없지…….) 카메라맨: 어떤가요, 니시조노 씨! 처음으로, 그리고 만반의 준비를 하고 맞은 도전인데, 자신 있으신가요! 렌가: 다, 당연히 있지! 렌가: 똑똑히 봐둬, 우리 HAMA 투어즈가

  #18TRIP #스포일러 #번역