[와히로][그 외] 공식 홈페이지 TIP 히어로들의 사복 커피메이커의 병렬 by 커피메이커 2024.06.08 3 0 0 카테고리 #기타 작품 #월드_엔드_히어로즈 #월드엔드히어로즈 #와히로 #번역 컬렉션 [와히로][그 외] 공식 홈페이지 TIP 공식 홈페이지 TIP 항목(https://www.jp.square-enix.com/worldendheroes/tips/)에 올라온 정보의 번역 목록입니다. 번역 필요성이 크지 않아 번역하지 않은 이미지도 있으니 되도록 공식 홈페이지를 함께 보는 것을 추천합니다. 총 7개의 포스트 이전글 멤버 정보 공개! 다음글 콩알 지식 만화 광고 테스트를 진행하고 있어요 댓글 0 등록 추천 포스트 [바이러스 토벌 전선] 문과와 이과, 어느 쪽? 【이벤트의 콩알 지식】 2월 이벤트 《바이러스 토벌 전선》과 관련하여, 학생으로서 기말고사에도 분투하고 있던 히어로들이, ‘문과’인지 ‘이과’인지 물어 보았습니다! 왼쪽의 화살표는, 각자의 ‘면학’의 수치입니다. (5가 최대치입니다) 원문(트위터) : #월드_엔드_히어로즈 #월드엔드히어로즈 #와히로 #번역 3 [240305] 태극전기AU 야고라이 1일1최애CP - 태극전기 AU(옥족 후운지 + 인족 라크로와) “이 아이들에게 어떤 이름을 붙이면 좋을까?” 사람을 마구 흔들고 때리며 큰 소리를 내어 어떻게든 깨운 녀석이 입에 담은 말에, 야고는 대답하지 않고 미간을 힘껏 구겼다. 평범한 인족이나 힘이 약한 옥족이 마주했다면 겁먹고 물러났을 험악한 표정이지만, 유감스럽게도 지금 야고의 눈앞에 있는 건 그걸 전혀 위 #월드_엔드_히어로즈 #와히로 #월드엔드히어로즈 1 CGWORLD vol.317 퇴마록 파트만 번역 주의! 너무 오랜만에 일본어 읽어서 이상할 수 있습니다 『퇴마록』(퇴마록:하늘이 불타던 날/Exorcism Chronicles: The Beginning)한국대중소설의 전설로 불리는 이우혁 씨의 오컬트판타지『퇴마록』(1993~2001)을 원작으로 현대에 리부트한 풀3D애니메이션. 원작 제 1권의 최초의 에피소드를 메인으로해, 거대한 악과 싸우는 4인의 퇴마사의 이야기를 그린다. 2024년 안시국제애니메이션영화제 #퇴마록 #번역 31 Escape from S 5화 18TRIP 이벤트 스토리 번역 ¶ 스팀 파크 광장 렌가: ……. 텐: ……. 텐: (아~ 망했다……. 이 타이밍에 이녀석이랑 한 조가 될줄은) 텐: (뭐, 여기서 내빼는 것도 부자연스러우니 어쩔 수 없지…….) 카메라맨: 어떤가요, 니시조노 씨! 처음으로, 그리고 만반의 준비를 하고 맞은 도전인데, 자신 있으신가요! 렌가: 다, 당연히 있지! 렌가: 똑똑히 봐둬, 우리 HAMA 투어즈가 #18TRIP #스포일러 #번역 [노래/가사] U.F.O. - U Feel Overjoyed - 토코야미 토와(常闇トワ) | 2023. 2. 11. 天使より甘い蜜 喰らわせてあげる천사보다도 달콤한 꿀을 네게 맛보여줄게 (U.F.O.)x2 濃厚に匂い立つ 誘惑の気配농후하게 풍겨나는 유혹의 기색未確認の twilight미확인의 twilight誰かが言う 「地球の味に飽きた」って누군가 말했지 「지구의 맛에 질렸다」고それは早すぎる그러긴 아직 일러 一度だって 逃さない (U.F.O.)한 번이라도 놓치지 않아 (U.F.O #홀로라이브 #토코야미_토와 #hololive #가사 #번역 2 숙련된 오빠 / 熟練お兄ちゃん 사카이 · 타케이 · 토가미 [사카이]갑자기 죄송합니다 상담 괜찮을까요?[토가미]무슨 일이야?[사카이]여동생이 있는 두 분께 묻고 싶은데요... [사카이]여동생과 싸웠을 때는, 어떻게 화해하고 계시나요...? [토가미]싸웠구나.[사카이]싸웠다고 할까... [사카이]저번 주에 쇼핑을 갔다 온 후부터, 갑자기 이야길 들어주질 않게 되어서 [사카이]그리고 그대로 1주일 지났슴다[타케이]이유 #월드엔드히어로즈 #번역 7화 [맞물리지 않는 톱니바퀴] [카즈키] ⋯⋯하아, 하아. 젠장, 쫓아오지 마. [키리야 슈] ⋯⋯쫓기 놀이는 여기까지야. 여기서부터 앞은, 피난 지시가 나와 있어. [키리야 슈] 자, 빨리 회장으로 돌아가자. [카즈키] 싫다고 했잖아! 마술 따위 보는 의미 없는걸! [카즈키] 게다가, 이터는 이미 히어로가 쓰러트렸잖아!? [키리야 슈] 아직 전부 쓰러트리지 않았어, 피난 지 #월드_엔드_히어로즈 #월드엔드히어로즈 #와히로 #번역 2 가케후치 에리어 스토리 1 / 崖縁エリアストーリー1 [토가미 소이치로]그럼, 슬슬 순찰을 시작할까. 에리어는 여기, 이시카게 구다.[미츠기 신]네, 잘 부탁드립니다. 그럼 곧바로 가도록 하죠.[아사기리 마히로]어이 신인...... 이시카게 구를 순찰 할 때의 룰을 잊었냐?[미츠기 신]엣!? 죄송합니다, 뭐였죠......? 등장 포즈를 취하는 건 전투 전이었을거고...... [아사기리 마히로]히히...... #월드엔드히어로즈 #번역