1-8. 내재된 위험

[사카이 료스케] 당신은 알고 있었어, 저게 거짓 방송이었다고⋯⋯! [풍채가 좋은 남자] 저게 거짓인지 진짜인지 같은 건, 미도리 구의 인간에게는 관계가 없어. [풍채가 좋은 남자] 배어들어 있는 거야, 9년 전의, 현지의 사건의 공포가. [풍채가 좋은 남자] 추억은 아름답다. 하지만 트라우마는 무겁게 사슬을 묶는다. [풍채가 좋은 남자] 그렇기

[토오노 미츠키] 봐봐⋯⋯ 그치? [이세자키 케이] ⋯⋯진짜다, 뭔가 묻혀 있네. [미타카 히사시] 상자의 일부가 보이는 것 같네요⋯⋯. [시도 세이기] 불법 투기나 뭔가인가? [아사기리 마히로] 매장금일 수도 있겠지? 열어서 깜짝, 큰 금화 작은 금화가 지천으로, 다. [미츠기 신] 매장금⋯⋯!? [키타무라 린리] 혹은⋯⋯ 시체, 라던가 해서

18TRIP 이벤트 스토리 번역

¶스팀 파크 광장 렌가: 여기가, '이스에스'의 무대가 될 놀이공원 '스팀 파크'……! 야치요: 설마 출연자로서 현장에 설 수 있으리라곤……! 저같은 허접쓰레기한텐 어울리지 않는 행운이에욧……. 주임: 이건 상상한 것보다 박력있네! 여기저기서 증기가 솟아나고 있어……! 카프카: 어디까지나 모형이고 안전제일인 것 같지만, 분위기는 진짜 증기기관에 가까운 것

마오:……! 이, 이제 됐습니다! 마오:결국, 당신도 모두와 같은 말을 하는군요! 마오:멋진 왕자님 같은 건 포기하고, 보통 아이돌처럼 행동하라고. 프로듀서:-아뇨, 틀렸습니다. 마오:거 봐요, 역시- ……네? 달라요? 프로듀서:보통 말하는 귀여운 아이돌을 연기했다고 하더라도- 프로듀서:왕자님을 연기해왔던 지금까지와 본질적으로는 아무것도 변하지 않습니다.

원제 : 『내 장르에 「신」이 있습니다』

*2020년 11월 14일 기사입니다. *맥락에 맞게 수정한 문장, 표현 및 오역이 존재합니다. 동인활동에는 사람의 마음을 강렬하게 끌어당기는 힘이 있다─ 동인녀의 감정을 그린 만화 『내 장르에 「신」이 있습니다」 사나다 츠즈루 인터뷰 「동인녀의 감정」 시리즈 완결&서적화를 기념한 메일 인터뷰. [아오야나기 미호코, 넷라보] 트위터에서 연재되어 업데

[타케이 카즈타카] 이터 대책팀인 당신들이 왔다는 건, 이터가 관계되었다는 건가? [카가하라 마모루] 감이 좋네, 타케이 군. 실은 그러한 이야기야. [카가하라 마모루] 신종 바이러스가, 이터의 유생체를 매개로 해서 퍼지고 있는 거라고 예상되고 있는 듯해. [타케이 카즈타카] ⋯⋯그렇다는 건, 그건가? 유생체에 다가가면 바이러스에 걸리기 쉬운 건가?

[이세자키 케이]아- 아. 최근 여기에 오는 거, 사적으로 오는 것보다 순찰로 오는 게 많아서, 싫어지네. [미타카 히사시]세레스 포트, 자주 오나요?[이세자키 케이]맞아, 나, 여기 단골.[미타카 히사시]헤에-. 단골이라니, 역시 케이 씨는, 세련됐네.[이세자키 케이]뭐- 그렇지. 성해의 세레스 포트 사람은, 대체로 얼굴을 아는......[이세자키 케이]

[라이죠 시구레] ⋯⋯바람이 지나가는 푸른색. 흔들리는 수면. [라이죠 시구레] 훌륭해⋯⋯ 더할 나위 없는 시츄에이션이다. [시도 세이기] 아, 이제 완전히 5월이네. 바람이 기분 좋아. [시도 세이기] 좋은 해상 훈련이 될 것 같네. 기분 전환에도 제격이다. [라이죠 시구레] 아, 그렇구나. 게다가, 해상이라면 야고도 도망갈 길이 없다. [야고