도전 측 / 果たし側

[키리야 슈] 이터의 유생체 무리⋯⋯! 왜 이런 민가에서 떨어진 곳에⋯⋯. [이세자키 케이] ⋯⋯그렇다는 건, 중형이나 대형이 나온다는 거!? [타케이 카즈타카] 어이, 너희들. 링크 유닛 가지고 있겠지!? [이세자키 케이] 당연하지! [키리야 슈우] 됐으니까, 케이쨩은 움직이지 마. [타케이 카즈타카] 물러나 있어, 바보자키. 은혜 정도는 갚도록 하지

[미츠기 신] 좋은 아침, 료 군. 봐 봐, 밖에 눈이 엄청 쌓였어⋯⋯! [사카이 료스케] 오―, 굉장하네! 도심에서 이만큼 쌓이는 건 드문데. [라이죠 시구레] 어젯밤부터 갑작스런 폭설이었으니까. 덕분에 이쪽은 숨 돌릴 틈도 없다. [사카이 료스케] 어라, 무슨 일 있었나요? [라이죠 시구레] 교통 기관의 문제로, 업무에 영향이 생겨서 말이지.

번역 원문 링크 및 기재사항/번역에 앞서 알림사항

원제: Food For Thought 저자: BlueberryPaincake 관계(*이는 원문의 표기를 그대로 옮겨 기재한 것임): 알래스터/펜셔스, 엔젤/허스크, 알래스터/복스, 발렌티노/복스 인물: 알래스터, 펜셔스, 엔젤 더스트, 허스크, 복스, 찰리 모닝스타, 배기, 오리지널 여성 캐릭터 추가 태그: #에이섹슈얼_알래스터 #알래스터는_애완동물을_원함

파이어 엠블렘 분석 글(https://amielleon.dreamwidth.org/237710) 번역

이 글은 테리우스의 로드들(아이크,미카야)를 제외한 암흑룡과 빛의 검 부터 각성에 이르기까지의 로드들과 그들의 로맨틱한 관계에 대해 다룹니다. 원본글은 amielleon 의 livejournal 글과 dreamwidth 글입니다. 영어권 글입니다만 해당 게임들의 흔히 접할 수 있는 한국어 패치는 모두 일본어판이므로, 캐릭터들의 이름 및 지원회화, 대화의 경

【이벤트 후 콩알 지식】 11월 이벤트 《어린 마음과 작은 꿈》과 관련하여, 『유령을 믿는지 어떤지』의 덤 정보를 받아왔습니다! 조금 의외…인 멤버도 있을지도 모르겠네요. 원본(트위터) :

* 의역 있음, 오역 있을 수 있음, 남들마다 번역이 달라지는 고유명사는 원문 그대로 뒀습니다, 괄호는 역자가 추가했으며 원문일 경우 ‘원문:’으로 표기합니다, 인터뷰어는 ‘질문자’, 타테이시 린(치하야 아논 역)은 ‘타테이시’, 하야시 코코(시이나 타키 역)은 ‘하야시’로 표기하였습니다 원문 보기 제목: 「MyGO!!!!!」치하야 아논 역・타테이시 린,

세포신곡은 조연남우부문 외 5개 부문에서 수상했습니다.

-번역기를 거친 뒤 어휘를 다듬은 버젼입니다. -세포신곡 관련 코멘트/감상만 번역하였습니다. -원문은 이쪽. -본편과 DLC를 모두 플레이한 이후의 열람을 권합니다. 【조연남우(助演男優)부문 수상】 【각본부문 수상】 【열정(熱)부문 수상】 【어둠(闇)부문 수상】 【특수효과부문 수상】 동 사이트【2019년 동인 소프트 감상 리

[카가하라 마모루] 방금 전화, ALIVE 연구팀이 건 거야. [카가하라 마모루] 바이러스를 퍼뜨리고 있는 원인을 알았어. 기호성을 지닌, 특수 이터야. [사이키 메구루] ⋯⋯특정한 조건을 만족시키지 않는 한, 표출하지 않는 타입의 이터인가. [카가하라 마모루] 응, 아무래도 특정한 환경 아래에서만, 유생체를 뱉어 내는 성질이 있는 것 같아. [카