'유령'의 후기

아무래도 부족한 점이 많아서 번역을 하든 개인 글을 쓸 때든 항상 사전과 맞춤법 검사기를 옆에 켜두고 하는 편입니다. 작업이 끝나면 가족에게 번역본을 보여주는데, 제가 미처 발견하지 못했던 점을 찾아내거나 좀 더 괜찮은 단어를 떠올려 줄 때가 많아요. 이래서 검수가 필요하구나 하고 느끼곤 합니다. 이를테면 이번에 작업했던 악의간부와 여용사 1편의 경우, 스

한강과 기형도 작품 비교를 통해

기형도의 시와 한강의 소설을 읽은 건 거의 비슷한 시기였다. 입시생 시절, 교과서에 나온 기형도의 '길 위에 서서'라는 시를 읽고 굉장히 감명받으며, 매마른 식물같다고 느낀 적이 있었다. 무사히 입시 전쟁을 끝내고 가장 먼저 읽은 소설이 한강의 '채식주의자'였다. 여기서도 나는 비슷한 느낌을 받았다. 하지만 비슷하지 동일하진 않았다. 두 작품 다 굉장히

스포 다량, 두서없음

보기는 어제 봤는데 전날 밤을 새가지고 집에 들어오자마자 쓰러져 잠든 덕분에 하루 지나서 기억 증발하기 전에 후다닥 써봄 원작 1도 모른채로 보러감 (구엘누이 가지고 가서 같이 봄) 전반적으로 호. 시간이 아깝지 않게 잘 봤다. 포스터 아래부터 스포포함 아직도 왜 이 영화 제목을 줄여서 게나조라고 부르는지 전혀 감도 오지 않는다. 캐디나 스토리 전

와 진짜 몇년만에 부스를 낸거지? 지금 아니면 못쓸 것 같아 쓰는 후기

님들아 저 혹시 지금 포타 해킹당했냐고요? 무슨일이 벌어지고 있나요? 때는 2024년... 아니지 23년.. 로또리는 어느날 지인의 권유로 몹싸를 보게된다 이 아래로 두서없는 주절거림이 서술됩니다 갠홈 브금으로 걸어둔 레이겐 브금 들으면서 쓰는중 (이사람 애니몹싸를 보기 전부터 이미 갠홈 브금으로 쓰고잇던거임 오해 x) 부스낼 결심 몹싸를 보고나니

사랑한들 무슨 소용이겠는가? 전해지지 않는 것을.

최근 내 SNS에서 와야마 야마 작가의 만화 <패밀리 레스토랑 가자!>가 유행했다. 이 작가는 안경남을 좋아하는 타임라인의 친구들에게 단비와 같은 작품이라고 할 수 있다. 작가가 안경을 정말 잘 그린다. 안경의 매력을 정확히 알고 있어서 나올 수 있는 애정이 안경 캐릭터들에게 그득그득 담겨 있다. 여학교의 별에 나오는 호시 선생님…. 빠졌어 너에게에 나오

영화 <클로즈> 후기

*영화 내용의 스포일러를 포함합니다. 간략하게 줄거리를 정리하자면 어린 소년 레오와 레미의 우정에 대한 이야기다. 레오와 레미는 태어났을 때부터 친구였던 사이다. 가족들끼리도 가까운 그런 형제 같은 사이. 그들은 새로 들어간 학교에서 호모포비아 학생들에게 놀림을 당하고 레오는 레미를 멀리 한다. 레미는 슬픔을 참지 못하고 사태는 돌이킬 수 없는 방향으

겸 오프 만화

향수는 제가 원래도 관심있어 하던 분야라 제가 깐깐하게 구는데 여러분들은 편하게 가셔서 느낌만 말해주시면 사장님이 알아서 해주십니다>_<!! 제 후기는 별로 도움 안되실것..^_^💦💦 https://youtu.be/1JS5Td0MeNE?si=dsi0nVBIADrdyVx5 오늘의 노래~ **플로럴+화이트 머스크랑 플로럴+우드랑은 느낌이 많이 달랐습니

파이널판타지14×팝퍼블 2022년 12월 3일(토), 12월 18일(일) 방문 | 구매 특전 전종 획득첫 콜라보 카페라 기대를 품고 갔다. 1차는 정시 한두시간 전 오픈런으로 충분했으나, 2차는 밖에서 꼬박 이틀을 기다렸다. 매장이 좁고 붐벼 VMD를 제대로 구경하지 못한 것도 아쉬움 중 하나. 메뉴 퀄리티마저 천차만별이었다고 하니…… 이래저래 말도 많고