1-11. 양심의 가책

「아마추어☆히어로 쇼!」 이벤트 카드(SR)

[히사모리 아키토] 하아⋯⋯ 하아⋯⋯. [히사모리 아키토] ⋯⋯⋯! [히사모리 아키토] ⋯⋯하아⋯⋯ 하아. ⋯⋯여, 여기는⋯⋯⋯⋯? [히사모리 아키토] (후운지를 적대하는 불량 그룹에 얽혀서, 정신없이 도망가다⋯⋯) [히사모리 아키토] (적당한 문을 열고 안으로 도망쳐 들어와 버렸지만, 여기는 어디지⋯⋯?) [히사모리 아키토] 히어로 쇼⋯⋯? 관

「봄의 어제의, 그 내일」 이벤트 카드(SR)

[토가미 소이치로] 아, (지휘관 이름) 씨. 이쪽으로 오세요. [토오노 미츠키] 시트, 좁아서 미안해. [토가미 소이치로] 괜찮아. 이럴 때를 위해, 여분의 시트를 가지고 왔다. [토가미 소이치로] ⋯⋯음, 이거면 될까. (지휘관 이름) 씨, 이쪽에 앉아 주세요. >> 고마워 [미츠기 신] 역시 토가미 씨, 감사합니다. [타케이 카즈타카] ⋯

18TRIP 이벤트 스토리 번역

[위치: 저택 응접실] 죠: 어머…… 내일…… 그것도 아침인가요~? 저는 처음 듣는데요~? 요다카: 내일 아침이라니…… 정말 갑작스러운 이야기군요. 사메지마: 죄송합니다. 여러분을 신뢰하지 않는 게 아니라, 혹시라도 정보가 누설되면 큰일이니까 본인에게조차 직전 고지하는 형태가 되었습니다. 토이: 저, 양도가 정해졌다는 건, 체제도 지금까지와는 달라지……나요

W. Faith Wood :: https://archiveofourown.org/works/380233 Kudos 한 번씩 부탁드립니다:) 처음 그 일이 일어났을 때, 드레이코는 거의 심장 마비를 겪을 뻔했다. 그럴만 했다. 누구든지 어둠의 군주, 바실리스크, 디멘터를 패배시킨 자 해리 포터가 눈을 빛내며 그가 다시 세계를 구해야 한다고 들었고,

「바이러스 토벌 전선」 이벤트 카드(SSR)

[미타카 히사시] 후우, 겨우 시험이 끝났다⋯⋯. 카즈타카, 괜찮을까⋯⋯? [미타카 히사시] 잠깐, 카즈타카⋯⋯!? [타케이 카즈타카] 후후후⋯⋯ 하하하하!! [타케이 카즈타카] 어떠냐, 전부 답을 썼다고⋯⋯!! 하하하하하콜록!! 쿨럭!! [미타카 히사시] 전부 답을 쓴 건 대단하지만, 무리하지 마. 몸 상태가 확실하게 나빠졌고, 오늘은 그만 돌아

「어린 마음과 작은 꿈」 이벤트 카드(R)

[야고 유우세이] 뜨거⋯⋯. [야고 유우세이] 응, (지휘관 이름)이잖아. [야고 유우세이] 손에 든 거, 차가운 캔 주스냐. ⋯⋯나도 지갑 가지고 올 걸 그랬네. [야고 유우세이] ⋯⋯뭔데. 사람 얼굴을 빤히 바라보고. >> 얼굴이 빨갛다고 생각했다 [야고 유우세이] 아―⋯⋯ 아까부터 뜨거운 거야. [야고 유우세이] 사우나에서 깜빡 자 버려서

나를 위한 번역

본가 (GUMI) 카즈이 커버 작사/작곡 - DECO*27 ありったけの想いは これだけの言葉に 있는 대로 끌어모은 마음은 고작 이 정도뿐인 말로 愛したけど重いわ それだけのことなの？ 사랑했는데도 버겨운걸 고작 그 정도였던 거야? 愛したのは誰だっけ？ アレほどの時間が 사랑했던 건 누구였지? 그만큼이나의 시간이 消えて、見えなくなった まだ触れてるハズなの

18TRIP 이벤트 스토리 번역

[위치: 회사 차량 안] 다니엘: 그러면 일단 상황을 정리해서 설명할까. 사메지마: 하아~ 지금 당장 세게가 멸망해 주지 않으려나……. 그래서 내 실태라든가 전부 흐지부지되지 않으려나……. 네타로: 사미, 기운 차리게나! 우리 별에서 아포칼립스를 일으키려면 아직 멀었네! 사메지마: 하아. 할 수밖에 없겠네. 어른이니까. 빚도 있으니까. 다니엘: 포기하는 타