월드 엔드 히어로즈 - ALIVE chat

이그젝티브 인포메이션 / エグセクティブインフォメーション

미츠기 · 라이죠 · 미타카 · 이세자키

[미츠기]
갑자기 그룹 만들어서, 죄송해요!

[미츠기]
좀, 묻고 싶은게 있어서...

[라이죠]
여어, 미츠기 소년
무슨 일이지, 뭐든 물어도 좋아

[미타카]
우리가 대답할 수 있는 거라면, 무엇이든

[이세자키]
예아

[미츠기]
...실은 말이죠, 여러분의 정보를
모아 달라고 부탁받았어요

[미타카]
정보라니, 히어로로서 어떤지에 대해?

[이세자키]
오, 스파이냐!?

[미츠기]
아, 아뇨... 그게 아니라 말이죠

[미츠기]
의뢰인은, 저희 학교 여자애인데요...

[미츠기]
세 사람에 대한 걸 알아 와줘, 라고...

[이세자키]
그렇군

[이세자키]
여자 스파이다

[라이죠]
너무 스파이를 꿈꾸잖아, 케이

[미츠기]
그러니까, 생일이나 신장을 알려주세요...!!

[미타카]
에, 에엣...!?

[라이죠]
흠, 샤이한 레이디인 듯하군
그런 거라면 이 몸을 의지하거라

[라이죠]
애초에, 외견 데이터 같은 것엔
아무런 가치도 없다

[라이죠]
이 라이죠 시구레가, 더욱 이그젝티브한
인포메이션을 준비하도록 하지!

[미츠기]
이그젝티브한 인포메이션...!?

[라이죠]
그래, 자가용 헬리콥터를 타고,
만천(滿天)의 별들 중 일등성을 함께 세어본다... 라는 건 어떨까?

[미츠기]
...아마도, 졸도해 버릴 거라고 생각해요

카테고리
#기타
추가태그
#번역

댓글 0



추천 포스트