도뮤 노래번역

花の雨 君の名残 - 야만바기리 쿠니히로 (카토 다이고)

꽃비 너의 자취

번역 by 청랑
4
0
0

花の雨

꽃비

泣いているのは

울고 있는 것은

空か? 花か?

하늘인가? 꽃인가?

濡れそぼつ君が

흠뻑 젖은 그대가

儚く散って

덧없이 흩어져

傘に残さるるは

우산에 남는것은

君の名残

너의 자취

咲く君も

피어나는 그대도

散る君も

지는 그대도

あだめかし

원수 같은 눈초리

徒名草(あだなぐさ)

원수같은 짓

にわたずみ

두둥실

浮かぶ筏(いかだ)

떠오르는 뗏목

君の名残

너의 자취

카테고리
#기타

댓글 0



추천 포스트