블룸 버스데이

홈 대사

소망을 이루어 드리지요!

이 홍차, 축하라며 제이드가 내려줬어요.
단지, 이상하게 좋은 미소로……
당신, 마셔보겠습니까?

왜 케이크에 촛불을 꽂는 것인가……
어둠 속에서 보는 불꽃은 아름답지만 먹을 때는 보기 흉합니다.

기숙사생들이 줄줄이 추천 요리를 날라오거든요.
그렇게 먹을 수 있을 리 없잖아요.

귀중한 시간을 내어 축하를 해 주시다니 영광입니다.
시간은 금과 같다고도 말하니까요.

잭 씨는 상담에는 맞지 않는 모양입니다.
아무래도 그의 꼬리는 너무 솔직하기에.

비도 시크한 꽃으로 장식하면 품위가 있어 보이네요.
수수한 물건도 약간의 궁리로 매력적으로 만들 수 있다는 좋은 예입니다.

선물은 받지 않는 주의입니다만 예외도 있습니다.
오래도록 교류를 하고 싶은 분도 계시니까요. 카림 씨라든가.

자신을 축하하는 의미로 갖고 싶었던 동전을 샀어요.
값은 꽤 되었지만 앞으로의 가치를 생각하면…(웃음소리)
기대가 됩니다.

보드게임에서 이데아 씨에게 참패를 당했습니다.
생일날 이 굴욕…….
데이터를 모아서 리벤지 하지 않으면!

원하는 것…….
그렇다면, 생일 축하 노래를 선보여주세요.
자아, 저를 위해 불러주실 거지요?

서프라이즈를 하려고 해도 소용없어요.
뒤에도 눈이 있기 때문에.
후후
물론 농담임이 틀림없죠?

등장 대사

대대적인 축하네요.
마음만은 감사히 받읍시다.

금 자수가 아름다운 의상이다. 세련된 이 옷에 맞게 주연으로서 행동도 조심하지 않으면.

그루비 대사

오늘을 위해 꼼꼼한 준비를 했습니다.
보여드리지요, 제 노력의 성과를!

생일 스토리

생일 날 뭐 갖고싶은 거 없나요…… 입니까,
있어요. 그야말로 끝없는 바다처럼.

하지만 선물해 주실 필요는 없습니다.
갖고 싶은 것은 모두 제 힘으로 손에 넣겠습니다!

공짜보다 비싼 건 없으니까요. 뭐, 마음만은 받읍시다. 감사합니다.